Confused

Hoy me encuentro confundido. Es uno de esos días en que no sabes si hacer caso a lo que dice tu mente o a lo que dice tu corazón. ¿Cuál tendrá la razón? Imposible saber cual de las alternativas provocará menos dolor y dejará menos cicatrices. El problema es que la situación no sólo me afecta a mi, sino mi decisión estaría ya tomada. Presiento que alguien necesita de mi apoyo, pero a la vez quiere dejar de necesitarme. Y esto último me provoca una gran pena. No sé que hacer ni que pasos tomar...

E.L.O. (Electric Light Orchestra) - Confusion
Discovery
1979

Everywhere the sun is shining
All around the world it’s shining
But cold winds blow across your mind
Confusion - it’s such a terrible shame
Confusion - you don’t know what you’re sayin’
You’ve lost your love and you just can’t carry on
You feel there’s no-one there for you to lean on

Every night you’re out there darlin’
You’re always out there runnin’
And I see that lost look in your eyes
Confusion,i don’t know what I should do
Confusion,i leave it all up to you
You’ve lost your love and you just can’t carry on
You feel there’s no-one there for you to lean on

Dark is the road you wander
And as you stand there under
The starry sky,you feel sad inside
Confusion,you know it’s drivin’ me wild
Confusion,it comes as no big surprise
You’ve lost your love and you just can’t carry on
You feel there’s no-one there for you to lean on


Donde sea que el sol esté brillando
En el mundo todo está brillando
Pero fríos vientos cruzan por tu mente
Confusión -Es como una terrible pena
Confusión - no sabes lo que estás diciendo
Has perdido tu amor y no puedes soportarlo
Sientes que no hay nadie ahí para sostenerte

Cada noche estás ahí afuera mi amor
Siempre estás corriendo
Y veo esa mirada perdida en tus ojos
Confusión - no sé que debería hacer
Confusion, te lo dejo todo a ti
Has perdido tu amor y no puedes soportarlo
Sientes que no hay nadie ahí para sostenerte

Oscuro es el camino por el que vagas
Y así como te mantenes bajo el cielo estrellado
así te sientes de triste por dentro
Confusion, me está volviendo loco
Confusion, viene como ninguna gran sorpresa
Has perdido tu amor y no puedes soportarlo
Sientes que no hay nadie ahí para sostenerte